Porto Ardenza

Le petit port d'Ardenza est situé à la périphérie de Livourne. Il est composé de deux quais bien abrités. Tout le port est géré par le cercle de Pêche et de la plaisance "Emilio Mugnai" d'Ardenza.

Dangers: attention à l'intérieur du port c'est peu profond (maxi 2 m) au N de l'entrée et certains récifs se trouvent à l'entrée NE.

Accès: Les plus grandes profondeurs (environ 2 m) se trouvent à proximité de la digue extérieure. L'accès est parfois impossible avec les vents du NW.

266 pl dont 30 visit. (<10 m)
Tel: 0586-868211

Il porticciolo di Ardenza è situato alla periferia di Livorno, è composto da due darsene ben ridossate e banchinate. Tutto il porticciolo è gestito dal Circolo della Pesca e della Nautica "Emilio Mugnai" di Ardenza.

Pericoli: bassi fondali all'interno del porto (massimo 2 m); scarsissimi nell'insenatura a Nord del porticciolo. Porre attenzione ad alcuni scogli affioranti a NE dell'imboccatura.

Accesso: i fondali maggiori (circa 2 m) si trovano a ridosso della scogliera di sopraflutto. L'accesso è talora impossibile con venti dal III quadrante.

266 pb  di cui 30 transito (<10 m)
Tel: 0586-868211