Sailing Guide

Molise

english
english
français
français
italiano
italiano
español
español

Molise

Characteristics

Description

Molise est la petite zone de côte (38 km) qui se trouve entre la pointe Pietre Nere et Le port de plaisance Le Marinelle.

A partir de Termoli jusqu'à Vasto la côte est basse et sablonneuse. Au N de Vasto elle devient raide jusqu'à Punta Penna, qui est rocheuse et de couleur noire.
La tour pyramidale du même nom surgit sur une maison grise au toit rouge. Le phare est situé à la fin de la pointe dans une tour octogonale claire à côté d'un bâtiment de deux étages. En la regardant de la mer on remarque, au nord, plusieurs bâtiments avec toits en pente et de 3-4 étages. Tous les bâtiments construits surgissent sur un horizon plat d'un plateau de plus de 40 m au-dessus du niveau de la mer. A l'est de Punta Penna il y a deux plates-formes pétrolières. Dans une zone presque carrée autour d'eux est le transit est interdit .

18/02/2011
Update
Joëlle
Molise è una zona di costa (38 km) che si trova tra la punta Pietre Nere e il porto turistico Le Marinelle.
Da Termoli fino a Vasto la costa è bassa e sabiosa. A N di Vasto diventa ripida fino a Punta Penna, che si presenta rocciosa e di colore nerastro.

Spicca la torre omonima troncopiramidale grigia con sopra un casotto dal tetto rosso. Il faro, è invece posto all'estremità della punta in una torre ottagonale di colore chiaro affiancata ad un edificio a due piani. Osservandola dal mare si notano, verso nord, diversi edifici con tetto spiovente ed a 3-4 piani. Tutte le citate costruzioni spiccano su un orizzonte piatto di un altipiano di oltre 40 m sul livello del mare. Ad est di Punta Penna sono sistemate due piattaforme petrolifere.
In una zona pressochè quadrata intorno ad esse è interdetto il transito.

18/02/2011
Update
Joëlle
Exprimez vous

Localisation

To precisely geolocate this site. Update if necessary.
Farsvps.com tashrifatearoos