Aegio port is located west of downtown and the seaport. It is ideally placed to go into town to walk and go shopping. It is also close to a beautiful little beach on the other side of the tip. The marina is free without convenience or service. Large units will set alongside to the north interior mole.
You will find all services in 100m at Ely Boatyard Aegio. ShipChandler Boatyard and repair / maintenance at the same place. Ask Ely the owner (speaks French and English) and the foreman Costa. Several lifts are available for boat and Cata 80T max. 15m max.
The staff is knowledgeable and very nice, I also recommend them for all study guarding. ground site is quickly full at the end of the season.

 http://www.meteo.gr/cf.asp?city_id=110

Le port de Aegio est situé à l'ouest du centre ville et du port maritime. Il est idéalement placé pour aller en ville se promener et faire ses courses. Il est aussi proche d'une jolie petite plage de l'autre côté de la pointe. La marina est gratuite sans commodité, ni service. Les grosses unités se placeront cul à quai au mole nord intérieur.

Vous trouverez tous services à 100m au chantier naval de Aegio Elly. BoatYard Shipchandler et réparation/maintenance au même endroit. Voir avec la propriétaire Elly (parle le Français et l'Anglais) et le chef de chantier Costa. Plusieurs lifts sont disponible pour bateau de 80T max et Cata. de 15m max.

Le personnel est compétents et très gentils, je les recommande aussi pour toutes étude de gardiennage. A savoir que le chantier est vite plein en fin de saison.