L'archipel des îles Egadi s'étend au large de l'extrémité W de la Sicile. Il comprend les îles Marettimo, Favignana et Levanzo et deux îlots inhabités, Formica et Maraone.

Les deux dernières sont sur le plateau sous-marin débordant la côte W de Sicile en dedans de la courbe de niveau de 50 m.

Les traversées entre les îles font une dizaine de milles au maximum (pour rejoindre Marettimo).
Favignana est l'île principale.

Les courants sont faibles le long des îles, plus sensibles dans les passages qui les séparent, surtout entre Favignana et la côte de Sicile.
Sur certaine zones localisées (couloir de 500m) il peut atteindre les 2 n?uds (on l'a notamment constaté entre Favignana et Marettimo, perpendiculaire à l'axe formé par les îles). Ils sont fortement influencés par les vents.
Les vents dominants sont ceux d'W.
En été le courant porte principalement au NE et en hiver au SW.
Ces courants provoquent un clapot pénible qui est plus gênant que dangereux.

Toutes les îles sont comprises dans la réserve marine.

La côte W de l'île Marettimo et les eaux autour de Maraone sont en zone A. Les limites de la zone A sont identifiées par des bouées jaunes.
Zone A:  navigation et mouillage interdit.
Zona B:  pêche interdite.
Zone C:  pêche commerciale interdite.
Zone D  certains types de pêche commerciale sont autorisés.

Les îles Aegades sont très jolies, mais les mouillages ne sont pas protégés. En venant de Sardaigne, il n'y a pas de point d'atterrissage possible.