Golfo di Congianus  is entered between Punta Capaccia and Capo Figari, 7.5 miles SE. Several islands and islets lie in its NW part and its shores are high, rocky, and indented. Secondaries bays of Conjanius gulf offer good anchorages (cala di Volpe, Cugnana gulf). Several small yacht marinas are situated within the gulf.

Le Golfe de Congianus s'étend entre la pointe Capacio et le cap Figari, à 7,5 MN au SE. Un certain nombre d'îles et îlots s'étendent à l'ouvert du golfe, les îles Poveri, Mortorio et Soffi. Ses rivages sont hauts, rocheux et découpés.
Les baies secondaires du golfe de Congianus offrent de bons mouillages (anse de Volpe, golfe de Cugnana). Plusieurs petites marinas se trouvent dans le golfe.

Il Golfo di Congianus si estende tra la punta Capacio e il Capo Figari, 7.5MN to SE. Un certo numero di isole e isolotti si estendono all'apertura del Golfo, Isole Poveri, Mortorio e Soffi. Le sue rive sono alta e rocciosa.
Le baie secondarie del Golfo di Congianus offrono buoni ancoraggi (cala di Volpe, Golfo di Cugnana). Diversi piccoli marina si trovano nel Golfo.