The Balearic Islands (Catalan: Illes Balears; Spanish: Islas Baleares) are an archipelago in the western Mediterranean Sea, near the eastern coast of the Iberian Peninsula. They form an autonomous community and a province of Spain, of which the capital city is Palma de Mallorca.
The main islands of the autonomous community are Majorca (Mallorca in Spanish), Minorca (Menorca), Eivissa (Ibiza), and Formentera, all of which are popular tourist destinations.

Les îles Baléares sont un archipel situé en mer Méditerranée qui comprend 5 îles principales : Majorque (Mallorca), Minorque (Menorca), Eivissa (Eivissa), Formentera et Cabrera ainsi que quelques ilots (11).
Lîle Majorque est la plus étendue et la plus élevée.
Les ports principaux sont: Palma (Majorque) et Mahon (Minorque). Le chef-lieu de cet archipel est Palma (Majorque).
Le groupe du SW de l'archipel est séparé de la côte espagnole par le canal d'Ibiza dont la plus petite largeur est 45 M.
Il est séparé du groupe du centre par le canal de Majorque dont la plus petite largeur est de 44 M.
Le groupe du centre est séparé du groupe du NE par le canal de Minorque dont la plus petite largeur est 20 M.

El archipiélago está formado por dos grupos de islas y numerosos islotes:

• Las Gimnesias: Menorca, Mallorca y Cabrera y algunos islotes cercanos (como Dragonera, Isla del Aire y otros).
• Las Pitiusas: Ibiza y Formentera y los distintos islotes que las rodean (como Conejera).

Routes directes

• De Marseille à Alger:

Par beau temps ou vent de secteur E, à l'aller comme au retour, passer dans l'E de Minorque.
Par fort coup de Mistraldans le golfe du Lion, il y a intérêt à passer dans le canal de Minorque, surtout dans le sens Alger-Marseille, l'éclairage des Baléares étant bien fait.
Toutefois, en venant du N, se méfier des caractères assez peu différenciés des phares de Formentor (Majorque) et de Nati (Minorque).
En venant du S, après avoir franchi le canal de Minorque, on fait route au N pour passer à petite distance du Cap San Sébastian et à environ 1 Mdu cap Creus. On longe ensuite la côte jusqu'à Marseille.

• De Marseille à Oran:

La route de Conejera est préférable à celle qui passe par Dragonera, surtout en hiver à cause des vents frais d'W au SW qu'on trouve souvent au S des Baléares.
Attention: une large zone de tirs de surface et antiaériens s'étend au SE de l'île de Majorque.